Số 9, đường Trần Bình, phường Từ Liêm, TP Hà Nội
Nhân dịp kỷ niệm Ngày Phụ nữ Việt Nam (20/10), Tiến sĩ Julio César Hernández Perera đại diện Bệnh viện CIMEQ Bộ Nội vụ Cuba đã gửi thư chúc mừng tới toàn thể các nữ cán bộ, nhân viên của Cục Y tế và các Bệnh viện thuộc Bộ Công an Việt Nam bày tỏ sự trân trọng và tình cảm hữu nghị sâu sắc.
Trong thư chúc mừng, Tiến sĩ Julio César Hernández Perera bày tỏ những tình cảm chân thành và đầy trân trọng. Bức thư nhấn mạnh: “...Như lịch sử đã chứng minh, phụ nữ Việt Nam chưa bao giờ là những người đứng ngoài cuộc, họ luôn là những nhân vật trung tâm, góp phần to lớn không chỉ trong các cuộc đấu tranh vũ trang mà còn trong đời sống hằng ngày, trong y học, giáo dục, văn hóa và chính trị...”
Những lời lẽ ấy không chỉ thể hiện sự ngưỡng mộ sâu sắc mà còn khẳng định vai trò không thể thay thế của phụ nữ Việt Nam trong tiến trình lịch sử và phát triển đất nước. Từ những trang sử hào hùng đến những đóng góp âm thầm trong đời sống thường nhật, hình ảnh người phụ nữ Việt Nam luôn gắn liền với sự kiên cường, trí tuệ và lòng nhân ái. Không chỉ dừng lại ở lời chúc mừng, bức thư còn thể hiện sự trân trọng sâu sắc đối với các nữ anh hùng trong lịch sử dân tộc Việt Nam:
“...cuộc khởi nghĩa do Hai Bà Trưng (Trưng Trắc, Trưng Nhị) lãnh đạo vào năm 40, đánh đuổi quân xâm lược phương Bắc và trở thành biểu tượng bất khuất của tinh thần kháng chiến. Tiếp nối hai vị nữ anh hùng ấy là “Bà Triệu”, người phụ nữ kiên cường đã từng tuyên ngôn đầy khí phách: “Tôi chỉ muốn cưỡi cơn gió mạnh, đạp luồng sóng dữ, chém cá tràng kình ở biển Đông, đánh đuổi quân Ngô, giành lại giang sơn, cởi ách nô lệ, chứ không chịu khom lưng làm tì thiếp cho người ta”...”
Bức thư cũng nhắc đến những người phụ nữ kiệt xuất của thời hiện đại, những người đã kế thừa và phát huy truyền thống anh hùng đó:
“...Tiếp nối truyền thống đó là những người phụ nữ kiệt xuất của thời hiện đại như Nguyễn Thị Định, người nông dân Bến Tre lãnh đạo phong trào Đồng Khởi năm 1960; Nguyễn Thị Bình, nữ Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, một trong những người đại diện các bên ký Hiệp định Paris năm 1973 và là người phụ nữ duy nhất đặt bút ký vào Hiệp định; và Võ Thị Thắng, một người phụ nữ được người dân Cuba yêu mến và nhớ đến, với nụ cười khó quên trước tòa án kết án bà, đã trở thành một biểu tượng vĩnh cửu khác của sự kiên cường và bất khuất của phụ nữ Việt Nam...”
Tiến sĩ César Hernández Perera cũng bày tỏ niềm vui khi bức thư chúc mừng này được gửi đi đúng vào dịp kỷ niệm “Ngày Văn hóa Cuba”. Ngày lễ này tưởng nhớ mốc son năm 1868, sau khi giải phóng thành phố Bayamo, nhân dân Cuba lần đầu tiên cất lên những giai điệu của “La Bayamesa” – quốc ca của Cuba – do Pedro (Perucho) Figueredo sáng tác.
Kết thúc bức thư, Tiến sĩ Julio gửi lời chúc tốt đẹp nhất tới toàn thể phụ nữ Việt Nam, đặc biệt là các nữ cán bộ, nhân viên ngành y tế Công an với niềm tin rằng, di sản của các nữ anh hùng trong quá khứ và nỗ lực của những người phụ nữ hôm nay sẽ tiếp tục là nền tảng cho những thành tựu to lớn hơn trong tương lai.
Bộ trưởng Ngoại giao Chính phủ Cách mạng lâm thời Cộng hòa miền Nam Việt Nam Nguyễn Thị Bình ký văn kiện Hiệp định Paris về chấm dứt chiến tranh, lập lại hòa bình ở Việt Nam, ngày 27/1/1973, tại Trung tâm Hội nghị Quốc tế ở thủ đô Paris (Pháp). Ảnh: TTXVN.
Toàn văn thư chúc mừng của Tiến sĩ Julio César Hernández Perera - Đại diện Bệnh viện CIMEQ, Bộ Nội vụ Cuba:
“Havana, October 20, 2025
Warm greetings to the heroic Vietnamese women
On behalf of the Center for Medical and Surgical Research (CIMEQ) and with deep affection, we extend our most sincere congratulations to the women of the Hospitals and the Health Directorate of the Ministry of Public Security of Vietnam, on the occasion of celebrating October 20, “Vietnamese Women's Day.”
October 20, 1930 marks the founding of the Vietnam Women's Union, an organization born from the heart of revolutionary and national liberation movements. As history well documents, Vietnamese women have not been spectators, but active protagonists, both in armed struggle and in everyday life, in medicine, education, culture, and politics.
These days, I am passionately reading the book “Catapult to Freedom” by Australian journalist Wilfred Burchett, which powerfully reveals the history of the Vietnamese people. I have been motivated and have reread chapter 2, “A Thousand-Year Night”, more than twice. This part of the book recounts the insurrection led in 40 by the sisters Trưng Trắc and Trưng Nhị, who expelled the Chinese forces and became symbols of resistance. And the legendary “Lady Trieu”, described in that book by General Vo Nguyen Giap, who boldly stated: “I want to ride the storm, tame the waves, kill sharks. I will not resign myself to our usual fate as women”.
These heroines are part of an unbroken line of women who have defended sovereignty, justice, and equality up to more recent times, with leaders such as Nguyễn Thị Định, a peasant woman from Ben Tre who led the liberation struggle in the South in 1960, Nguyễn Thị Bình, who, as a heroine and Minister of Foreign Affairs, was the only woman to sign the Paris Peace Accords in 1973; and Võ Thị Thắng, a woman much loved and remembered by Cubans, who, with her unforgettable smile before a court that condemned her, became another eternal symbol of Vietnamese fortitude and steadfastness.
Today, you continue that fighting legacy with your dedication, professionalism, and tireless work in the health sector, saving lives, caring for communities, and strengthening the well-being of the nation.
We are deeply pleased that this message of congratulations also coincides with the celebration in Cuba of “Cuban Culture Day”. This date commemorates the day in 1868 when, after the capture of the city of Bayamo, the people sang for the first time the notes of “La Bayamesa”, our national anthem, composed by Pedro (Perucho) Figueredo, on horseback. On that historic day, Cuban women were present, supporting the cause of independence, healing the wounded, organizing the resistance, and singing the verses of freedom with fervor. They also played a crucial role in preserving and transmitting the values of freedom that this anthem represents.
Thus, both nations, Vietnam and Cuba, once again unite their histories on the same date, celebrating culture and honoring the irreplaceable role of women in defending the homeland and forging national identity.
May the legacy of the heroines of the past and the efforts of today's professionals lay the foundations for a future of greater achievements. Warm regards from Cuba!
Dr. Julio César Hernández Perera.”
Bệnh viện 19-8, Bộ Công an Việt Nam và Bệnh viện CIMEQ, Bộ Nội vụ Cuba ký kết hợp tác đào tạo về chuyên môn, chuyển giao công nghệ.
Bộ trưởng Lương Tam Quang, Bộ trưởng Bộ Nội vụ Cuba Thượng tướng Lázaro Alberto Álvarez Casas và các đại biểu dự lễ công bố và trao quyết định thành lập Trung tâm hợp tác nghiên cứu, ứng dụng các sản phẩm khoa học y tế giữa Bệnh viện CIMEQ, Bộ Nội vụ Cuba và Bệnh viện 19-8, Bộ Công an Việt Nam.
“Havana, ngày 20 tháng 10 năm 2025
Xin gửi lời chào nồng nhiệt nhất đến những người phụ nữ Việt Nam anh hùng
Thay mặt Bệnh viện CIMEQ, với tất cả tình cảm sâu sắc, chúng tôi xin gửi lời chúc mừng chân thành nhất tới toàn thể các nữ cán bộ, nhân viên của Cục Y tế và các Bệnh viện – Bộ Công an Việt Nam nhân dịp kỷ niệm 20/10, “Ngày Phụ nữ Việt Nam”.
Ngày 20 tháng 10 năm 1930 đánh dấu sự ra đời của Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam, một tổ chức được hình thành từ trái tim của các phong trào cách mạng và giải phóng dân tộc. Như lịch sử đã chứng minh, phụ nữ Việt Nam chưa bao giờ là những người đứng ngoài cuộc, họ luôn là những nhân vật trung tâm, góp phần to lớn không chỉ trong các cuộc đấu tranh vũ trang mà còn trong đời sống hằng ngày, trong y học, giáo dục, văn hóa và chính trị.
Những ngày này, tôi say mê đọc cuốn sách “Máy phóng đến tự do” của nhà báo Úc Wilfred Burchett, một tác phẩm đầy sức mạnh, tái hiện sinh động lịch sử của dân tộc Việt Nam. Tôi đặc biệt ấn tượng với chương 2, “Đêm ngàn năm”. Chương này kể lại cuộc khởi nghĩa do Hai Bà Trưng (Trưng Trắc, Trưng Nhị) lãnh đạo vào năm 40, đánh đuổi quân xâm lược phương Bắc và trở thành biểu tượng bất khuất của tinh thần kháng chiến. Tiếp nối hai vị nữ anh hùng ấy là “Bà Triệu”, người phụ nữ kiên cường đã từng tuyên ngôn đầy khí phách: “Tôi chỉ muốn cưỡi cơn gió mạnh, đạp luồng sóng dữ, chém cá tràng kình ở biển Đông, đánh đuổi quân Ngô, giành lại giang sơn, cởi ách nô lệ, chứ không chịu khom lưng làm tì thiếp cho người ta”.
Những nữ anh hùng ấy là những mắt xích không bao giờ đứt đoạn trong dòng chảy lịch sử của phụ nữ Việt Nam – những người luôn đứng lên bảo vệ chủ quyền, công lý và bình đẳng. Tiếp nối truyền thống đó là những người phụ nữ kiệt xuất của thời hiện đại như Nguyễn Thị Định, người nông dân Bến Tre lãnh đạo phong trào Đồng Khởi năm 1960; Nguyễn Thị Bình, nữ Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, một trong những người đại diện các bên ký Hiệp định Paris năm 1973 và là người phụ nữ duy nhất đặt bút ký vào Hiệp định; và Võ Thị Thắng, một người phụ nữ được người dân Cuba yêu mến và nhớ đến, với nụ cười khó quên trước tòa án kết án bà, đã trở thành một biểu tượng vĩnh cửu khác của sự kiên cường và bất khuất của phụ nữ Việt Nam.
Ngày nay, các bạn tiếp tục kế thừa và phát huy di sản quý báu ấy bằng sự tận tâm, chuyên nghiệp và không ngừng cống hiến trong lĩnh vực y tế, chăm sóc, cứu chữa người bệnh và góp phần củng cố phúc lợi của quốc gia.
Chúng tôi vô cùng vui mừng rằng bức thư này được gửi đi đúng dịp kỷ niệm “Ngày Văn hóa Cuba”. Ngày lễ này tưởng nhớ mốc son năm 1868, sau khi giải phóng thành phố Bayamo, nhân dân Cuba lần đầu tiên cất lên những giai điệu của “La Bayamesa” – quốc ca của chúng tôi – do Pedro (Perucho) Figueredo sáng tác trên lưng ngựa. Trong thời khắc lịch sử ấy, phụ nữ Cuba cũng có mặt, hết lòng vì sự nghiệp độc lập, chăm sóc thương binh, tổ chức kháng chiến và say sưa hát những khúc ca tự do. Họ đóng vai trò quan trọng trong việc gìn giữ và truyền tải những giá trị của tự do mà bản quốc ca Cuba tôn vinh.
Vì thế, hôm nay, Việt Nam và Cuba một lần nữa cùng hòa chung nhịp đập lịch sử – tôn vinh văn hóa dân tộc, đồng thời tri ân vai trò không thể thay thế của người phụ nữ trong sự nghiệp bảo vệ Tổ quốc và vun đắp bản sắc dân tộc. Cầu chúc di sản của các nữ anh hùng năm xưa và nỗ lực của các nữ chuyên gia hôm nay sẽ tiếp tục là nền tảng cho những thành tựu to lớn hơn trong tương lai. Lời chào nồng nhiệt và thân ái tới từ Cuba!
Tiến sĩ Julio César Hernández Perera”
Đoàn chuyên gia Cuba tới làm việc và thăm hỏi bệnh nhân tại Bệnh viện 19-8, Bộ Công an
Đoàn chuyên gia Cuba tới làm việc tại Bệnh viện 19-8, Bộ Công an.
Lời chúc mừng này một lần nữa khẳng định mối quan hệ hữu nghị truyền thống giữa Việt Nam và Cuba, cũng như sự gắn kết bền chặt giữa các cơ sở y tế của hai quốc gia. Nhân dịp kỷ niệm Ngày Phụ nữ Việt Nam (20/10), thay mặt cán bộ, nhân viên Bệnh viện 19-8, PGS.TS.Thiếu tướng Hoàng Thanh Tuyền – Giám đốc bệnh viện trân trọng cảm ơn những tình cảm tốt đẹp mà Bệnh viện CIMEQ cho các nữ cán bộ, nhân viên của lực lượng y tế Công an nhân dân Việt Nam nói chung và Bệnh viện 19-8 nói riêng.
_Phòng Đào tạo và Chỉ đạo tuyến_